In 1934, Ezra Pound told James Laughlin that he was never going to make it as a poet and ought to do “something useful” instead. Laughlin took “do something useful” to mean “publish experimental literature,” so, in 1936, he founded New Directions, a publishing house dedicated to writers at the forefront of the literary expression of the day.