What are the names of the flowers and blossoms that edge the late August roadsides of rural Wisconsin? Cornflower? Goldenrod? Queen Anne’s lace? Or wild carrot? Maybe this is botanical contrafact. Same road progression along corn and soybean fields, but new melodies and arrangements of purple, white and yellow. Weeds and wild flowers remixed along country roads.
The expression “gathering the flowers” originated from a Latin phrase, florilegium. The idea and practice of gathering flowers was to record quotations, excerpts and selections of literature, sketches and observations. Often religious and/or philosophical. These thoughts and ideas collected in a common place provided a field of potential cross pollination. Hence the term commonplace books from the Latin “loci communes.”
But tonight the poetry of Li Po, commonplace books and conversation at the dinner table collided. It is a practice in my home to share dinner together with the entire family. Good food and lively conversation abound. Tonight the topics included rhetoric definitions, friendship, loyalty, virtue, astronomy, Taoism, Christianity, providence of God, Li Po, coffee, heavy metal music, hairless rabbits and so on. Weeds and wild flowers distinguished throughout the animated discussion.
After the conversation subsided, the table cleared and dished washed, I reflected on a poem by Li Po. In the poem he referred to himself and a hermit friend as “mountain flowers.” Remixing gathering flowers and mountain flowers intrigued me. One of the children placed John Coltrane, Bill Evans and Art Tatum records on the stereo.
John Coltrane’s “26 2.” Charlie Parker’s chord progression from “Confirmation” reimagined with Coltrane’s melody and arrangement. Later, I borrowed Li Po’s four-line structure and motif and added my own melody, images and theme. Gathering flowers and blossoms. Poetic contrafact.
 Discovering Jazz, Episode 46, Stolen Chord Sequences (Jazz Contrafacts), accessed September 7, 2019. https://player.fm/series/discovering-jazz-2150622/archives-episode-46-stolen-chord-sequences-jazz-contrafacts
 “Florilegium – gathering literary flowers,” August 27, 2019. https://coffeehousejunkie.net/2019/08/27/florilegium-gathering-literary-flowers/
 Loci communes: Not an easy Google search, but an example of its usage is here: https://www.britannica.com/topic/Loci-communes-rerum-theologicarum. Additionally, here are some Latin root words that make up Loci communes.
 Commonplace books is a subject explored here. “Best reads of 2014 (or what I found in my notebook),” December 31, 2014. https://coffeehousejunkie.net/2014/12/31/best-reads-of-2014-or-what-i-found-in-my-notebook/